Circle規約

 

 

最終更新日: 2025年3月3日

Squarespaceは、当社のユーザーがオンライン プレゼンスを構築および維持できるように、サイト、テンプレート、製品、アプリケーション、ツール、および機能 (総称して「サービス」) を提供します。本サービスには、本サービスを使用して自分自身およびそのクライアント (以下「クライアント」) のためにサイトを構築するクリエイター、開発者、およびデザイナーのコミュニティをサポートするプログラムである、Circle (以下「Circle」) が含まれます。Circleの参加者一人一人が「Circleパートナー」です。 

Circleに登録し、Circleパートナーになることで、お客様は本Circle規約 (以下「Circle規約」) およびSquarespaceサービス利用規約 (Circle規約と併せて「Circle契約」) に同意したとみなされます。お客様が組織のために、または組織を代理してCircleを使用する場合、お客様は、その組織に代わって本Circle契約に同意し、その権限を有していることを表明し、保証するものとします。Circle契約のすべての条項に同意しない場合、Circleパートナーにはなれません。 

これらのCircle規約で定義されていない大文字の用語は、当社のサービス利用規約に規定されている意味を有します (大文字の用語については英語版をご覧ください)。本Circle規約に明示的に規定されている場合を除き、矛盾または不一致が生じた場合は、当社のサービス利用規約が優先され、その後に本Circle規約が続きます。CircleまたはCircle規約についてご意見やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

1.        申請

Circleパートナーになる資格を得るには、Circleに登録し、Squarespaceが要求する追加の資格情報 (総称して「要件」) を提供する必要があります。お客様は、ご自身のCircleプロフィールに関する正確かつ完全な最新情報を当社に提供することに同意するものとします。

Squarespaceは、いつでも独自の裁量で、お客様への責任や通知なしに、次の事項の権利を留保します: (a) 要件の変更、(b) お客様のCircle参加の認可または拒否、または (c) お客様のCircleへの参加の終了。お客様は、要件を満たすことで、Circleへの当初の参加または参加の継続が保証されるものではないことを受け入れるものとします。

2.       特典

Circleへの参加には、Circle特典 (以下「特典」) へのアクセスが含まれる場合があります。Circleへの参加およびCircle契約の遵守を条件として、Squarespaceは、本サービスを使用してクライアントに提供するWebサイトのデザインおよび開発サービス (「クライアント開発サービス」、およびそのような限定的なライセンスである「ロゴ ライセンス」など) の宣伝だけを目的とするためのCircle参加レベルに該当するCircleバッジ (「Circleバッジ」) を使用するための非独占的、サブライセンス不可、譲渡不可、ロイヤリティフリー、取消可能、限定的なライセンスをお客様に付与します。ロゴ ライセンスは特典であり、Circleバッジを表示する場合は、参加レベルに応じた最新のCircleバッジを表示する必要があります。Circleへの参加が終了すると、ロゴ ライセンスは直ちに終了になります。Circleバッジの使用には、Squarespaceブランド ガイドラインが適用されます。

特典は、Circleの機能を改良、追加、および場合によっては削除しながら常に進化しているため、定期的に最新の特典をご確認ください。Squarespaceは、いつでも独自の裁量で、お客様への責任や通知なしに、Circleまたはあらゆる特典を変更または終了する権利を留保します。

Circle契約で別段の許可がある場合、またはSquarespaceが書面で承認した場合を除き、Circleに参加期間中は自分自身をCircleパートナーと呼ぶことを条件に、Squarespaceに雇用されている、Squarespaceと提携している、またはSquarespaceに推奨されていると名乗ることはできません。Circle契約およびCircleへの参加は、お客様とSquarespaceとの間に代理店、パートナーシップ、または合弁事業を創出するものではありません。 

このガイドで概説されているように、Circleには、Circleパートナーが特定のアクションを実行することでポイントを蓄積できる階層システムが採り入れられています。Circleパートナーは、暦年ごとに、特定の階層の資格を得るためのポイントを獲得します。Squarespaceは、いつでも独自の裁量で、お客様への責任または通知なしに、お客様の階層を変更、アップグレード、またはダウングレードする権利を留保します。特定の暦年でステータスを維持するために必要なポイント数を蓄積できなかった場合、翌暦年は自動的に下位のランクにダウングレードされます。

3.       お客様のデータの使用

当社のプライバシー ポリシーでは、お客様およびお客様のクライアントの情報を含むSquarespace管理情報 (プライバシー ポリシーで定義) を収集、使用、および共有する方法について説明しています。また、当社のデータ処理に関する補遺では、お客様およびお客様のクライアントに代わって、当社がどのように顧客管理情報 (プライバシー ポリシーで定義) を処理するのかについて説明しています。

4.       お客様による本サービスの利用

Squarespaceは、CircleをCircleパートナーだけに提供しています。Circle契約で別段の許可がない限り、またはSquarespaceが書面で承認しない限り、お客様は、特典を含みますがこれに限定されないCircleのいかなる素材も複製、コピー、表示、共有、取引、または再販できません。

Circleまたは関連サービスにアクセスするために使用するアカウントの保護対策を講じ、他の人がアカウントまたはパスワードにアクセスできないようにしてください。Circleアカウントまたはパスワードの紛失、盗難、不正使用が実際にあった場合、もしくはそれらの疑いがある場合には、直ちに当社に通知する必要があります。お客様は、お客様のアカウント上でのあらゆる活動について単独で責任を負うものとします。

5.        守秘義務

「機密情報」とは、開示時に専有情報もしくは機密情報として記録もしくはその他の方法で識別されている、またはその性質上、専有情報もしくは機密情報であると合理的に判断される、Squarespaceの財務情報、ビジネス情報、法律情報、または技術情報を意味します。機密情報には以下が含まれますが、これらに限定されません: (a) 特典の内容、および (b) Squarespace、または現在もしくは以前のCircleパートナーによるCircleコミュニティ フォーラム (以下「Circleフォーラム」) への投稿。

Squarespaceが書面で別途許可しない限り、お客様は本契約で許可されたようにのみ機密情報を使用し、いかなる者または事業体 (お客様のクライアントを含みますが、それに限定されません) に機密情報を開示、販売、ライセンス供与もしくは譲渡したり、またはその他の方法で利用できるようにしたりしないことに同意するものとします。ただし、お客様の関連会社、従業員、代理人、または専門アドバイザーが、それを知る必要があり、書面で機密を保持することに同意した場合 (または、別段の拘束力を持つ専門アドバイザーの場合) を除きます。お客様の守秘義務は、Circle契約の終了前に開示されたあらゆる機密情報に適用され、終了後も存続します。 

機密情報の固有の性質により、本セクション5の違反または違反の恐れがある場合、Squarespaceに金銭的な損害を与えるだけでなく、金銭的な損害賠償が適切な救済策とならない可能性のある回復不能な損害も引き起こす可能性があります。そのため、Squarespaceは、他の法的または衡平法上の救済措置に加えて、そのような違反または違反の恐れに対して差止命令または同様の衡平法上の救済を求める権利を有するものとします。

6.        契約の期間および終了

本Circle契約は、その規定に沿って当社のサービス利用規約が終了するまで有効です。その性質上、終了後も存続すべき本Circle規約のすべてのセクションには、そこで言及されているお客様の守秘義務および表明に関連する規定を含みますが、これらに限定されません。  

当社は、お客様への通知または責任を負うことなく、いつでも独自の裁量で次の事項を停止または終了を行使できる権利を留保します: (a) Circleおよびその特典の全部または一部、または (b) お客様のCircleへの参加。たとえば、(1) Circle契約への違反があった場合、Circleへの参加を一時停止または終了したり、(2) 特典を中止したり、または (3) Circle全体を終了したりできます。CircleまたはCircleへの参加が終了すると、Circle規約も終了します。その性質上、終了後も存続すべき本Circle規約のすべてのセクションには、守秘義務、契約の期間および終了、表明、補償および追加条項を含みますが、これらに限定されません。


7.        表明

Circleパートナーとして、お客様は次の事項を表明するものとします: (a) Circle契約を締結し、本契約に基づくすべての義務を履行する完全な権利、権限、職権を有すること、(b) Circle契約のすべての条項を完全に遵守していること、(c) Circle契約に関連して適用されるすべての法律を遵守していること、および (d) Circleフォーラムに投稿されたユーザー コンテンツを含むがこれに限定されない、Circleパートナーシップに関連してお客様が使用、投稿、配布、または共有するユーザー コンテンツが、著作権、商標権、プライバシー権、パブリシティ権、契約権、またはその他の知的財産権もしくは所有権を含むがこれらに限定されない、第三者の権利を侵害または違反していないこと。

また、Circleパートナーとして、お客様はクライアント開発サービスを満足のいく方法でクライアントに提供するために誠実に尽力していくことを表明するものとします。さらに、お客様は、お客様のクライアントに次の事項を通知することに同意するものとします: (1) お客様が、Squarespaceに雇用されておらず、Squarespaceと提携しておらず、Squarespaceによって推奨されていないこと (ただし、Circleへの参加期間中はお客様自身をCircleパートナーと呼ぶことができます)、(2) Squarespaceが、書面または口頭を問わず、お客様とお客様のクライアントとの間で締結された契約の当事者ではないこと、(3) Squarespaceは、お客様がクライアントに提供するクライアント開発サービスの品質について、いかなる表明または保証も行わないこと、および (4) Squarespaceは、お客様がクライアントに提供するクライアント開発サービスの実行について、いかなる責任も負わないこと。

8.        補償

法律で認められる最大限の範囲で、お客様は、以下に起因または関連するあらゆる種類のすべての損害、損失、および費用 (合理的な弁護士の費用と経費を含みますが、これらに限定されません) からSquarespaceを補償し、損害を与えないことに同意するものとします: (a) お客様によるCircle契約の違反、(b) お客様のCircleへの参加 (お客様がCircleフォーラムに投稿したユーザー コンテンツを含みますがこれに限定されません)、および (c) お客様のクライアントまたはそのエンド ユーザーからの請求 (お客様によるクライアント開発サービスの提供およびマーケティングもしくはプロモーションに関連する請求を含みますが、これらに限定されません)。

9.        変更

Squarespaceは、Circle規約を随時変更することがあり、常に当社のサイトに最新バージョンを投稿します。変更によってお客様の権利が著しく減少する場合は、当社のサービス利用規約に定める手続きに従って通知します。変更が有効になった後もCircleに参加し続けることによって、お客様は、変更後のCircle規約に法的拘束を受けることに同意したものとみなされます。当社の変更に同意されない場合は、Circleへの参加を中止する必要があります。

10.        追加条項

Circle契約は、Circleおよびお客様のCircleへの参加に関するお客様とSquarespaceとの間の完全な合意を構成し、Circleに適用される他の過去もしくは同時期の契約または利用規約に優先し、これに代わるものとします。Circle規約は、第三者受益権を生じさせるものではありません。当社がCircle規約のいずれかの条項を履行しなかった場合でも、当社が後から履行する権利を放棄するものではありません。本Circle規約のいずれかの条項に法的強制力がないことが判明した場合でも、残りの条項は引き続き完全に有効であり、当社の意図を可能な限り反映した法的強制力のある条項に置き換えられるものとします。お客様は、Circle規約に基づくお客様の権利を譲渡することはできず、そのような試みは無効となります。当社は、Circle規約に基づく当社の権利を、当社の関連会社もしくは子会社、またはCircleに関連する事業の利益の承継人に譲渡できるものとします。