開発者規約
最終更新日: 2024年2月14 日
Squarespaceでの開発にご興味をお持ちくださいましてありがとうございます。
Squarespaceは、Squarespaceアプリケーション プログラミング インターフェイス (以下「API」)、API認証情報、ソフトウェア開発キット (以下「SDK」)、統合、拡張機能およびアプリ ディレクトリ、コード、プラグイン、プログラム、テンプレート (以下に定義)、ソフトウェア、ソースコード、スクリプト、およびアクセストークンなどのさまざまなツール (総称して「開発者ツール」) を、開発者 (以下「開発者」) 向けのかかる開発者ツールについてのその他のドキュメント (総称して「ドキュメント」) とともに提供しています。これらの開発者利用規約 (以下「開発者規約」) は、開発者として開発者向け製品 (以下に定義) を開発、テスト、および/または作成するための開発者ツールへのアクセスおよび/または使用に適用されます。
本開発者規約は、当社の開発者ポリシー、禁止事項ポリシー、ブランド ガイドラインおよびロゴ ガイドラインとともに、開発者ツールに関するお客様とSquarespaceとの間の完全な合意を構成し、お客様による開発者ツールへのアクセスおよび/または使用に適用される他の従前または同時期の契約または規約 (以下、総称して「開発者契約」) に優先し、これに取って代わります。開発者ツールにアクセスおよび/または使用することにより、開発者契約が開発者ツールへのアクセスおよび/または使用に適用されることに同意するものとします。開発者契約のいずれかの構成要素間に矛盾または不一致がある場合は、次の優先順位が適用されるものとします: (1) 開発者規約、(2) 開発者ポリシー、(3) 禁止事項ポリシー、(4) ブランド ガイドライン、(5) ロゴ ガイドライン。当社は、セクション11.2に従って、本開発者規約 (および開発者契約のその他の部分) を随時変更することがあり、当社のサイトに最新版を投稿します。
アメリカ合衆国またはアメリカ合衆国領土または属領 (以下「米国」) に居住する、または主たる事業所を有するお客様は、Squarespace, Inc.との開発者契約に同意し、「米国の開発者」となります。それ以外の場合、お客様はSquarespace Ireland Limited (「Squarespace Ireland」) との開発者契約に同意し、「米国以外の開発者」となります。
お客様が組織のために、または組織を代表して開発者ツールを使用する場合、お客様は、その組織を代表して開発者契約に同意し、そのためのすべての必要な権限を有していることを表明し、保証するものとします。開発者契約のすべての条項に同意されない場合、開発者ツールを使用または開発者ツールにアクセスできません。
セクション15 (紛争解決) には、仲裁条項および集団訴訟の放棄が含まれていることにご注意ください。これらの開発者規約に同意することにより、お客様は、拘束力のある個別仲裁を通じてすべての紛争を解決することに同意するものとします。これは、裁判官または陪審員による紛争の判決を受ける権利を放棄し、集団訴訟、集団仲裁、または代表訴訟に参加する権利を放棄することを意味します (一部の国では、お客様に追加の権利がある場合および/または上記の文が適用されない場合があることに注意してください)。
「Squarespace」、「当社」、および「私たち」への言及は、米国の開発者の場合はSquarespace, Inc.を意味し、米国以外の開発者の場合はSquarespace Irelandを意味します。「お客様」、「あなた」および類似の用語への言及は、本開発者規約および開発者契約に従って解釈されるものとします。
本開発者規約で定義されていない大文字の用語は、開発者契約の他の箇所に定める意味を有することに注意してください。
開発者契約についてご不明な点がございましたら、当社までお問い合わせください。
1. 当社からお客様への権利の付与
1.1. 開発者向けツール: 開発者契約の継続的な遵守を条件として、当社は、Squarespaceの顧客向けにSquarespaceプラットフォーム上で利用可能になる製品およびサービス (以下「開発者向け製品」) を開発、テスト、および/または作成するために開発者ツールにアクセスして使用する限定的、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可、および取消可能な権利をお客様に付与します。お客様は、お客様とSquarespaceの間において、Squarespaceが開発者ツールに関するすべての世界的な権利、権原、および利益 (その中のすべての知的財産権を含みますが、これに限定されません) を保持すること、および開発者契約が当社の開発者ツール、Squarespaceまたはその関連会社が提供する製品またはサービス、サービスを通じてアクセスされるコンテンツ、その他の開発者の開発者向け製品、またはSquarespaceまたはその関連会社の顧客の知的財産権 (総称して「Squarespace IP」) に関するいかなる権利もお客様に付与しないことを認めるものとします。お客様が、法律の適用またはその他の方法により、開発者ツールまたはその他のSquarespace IPの権利を取得した場合、お客様は、Squarespaceに費用の負担なしに、かかるすべての権利をSquarespaceに譲渡するものとします (また、かかる譲渡を実行するために、Squarespaceに合理的に協力し、合理的な支援を提供するものとします)。開発者ツールの一部は、オープン ソース ライセンスに基づいて提供されるソフトウェアまたはその他の要素 (以下「オープン ソース コンポーネント」) で構成されている場合があります。かかるオープン ソース コンポーネントの使用については、開発者契約ではなく、該当するオープン ソース ライセンスの規定が適用されます。
1.2. 当社のブランド アセット: お客様が開発者契約およびすべてのドキュメントに準拠して使用することを条件として、お客様は、当社のマーク (セクション2.2で定義) を含みますがこれに限定されない、Squarespaceおよび当社のサービスに関連する言葉、フレーズ、バッジ、シンボル、デザイン、およびその他の典型的なブランドの特徴 (総称して「ブランド アセット」) を開発者ツールで提供される範囲でのみ使用できます。お客様は、開発者契約が当社のブランド アセットの所有権をお客様に付与するものではなく、お客様によるブランド アセットの使用から派生した営業権は、Squarespaceにのみ利益をもたらすことに同意するものとします。お客様が、法律の適用またはその他の方法により、ブランド アセットの権利を取得した場合、お客様は、Squarespaceに費用の負担なしに、かかるすべての権利をSquarespaceに譲渡するものとします (また、かかる譲渡を実行するために、Squarespaceに合理的に協力し、合理的な支援を提供するものとします)。本セクション1.2に基づいてお客様に付与される権利は、セクション16.4に定められる制限および制約の対象となります。
1.3. 開発者ツールおよび消費者法: 開発者向け製品の開発、テスト、および/または作成のために使用される開発者ツールは、専門的な立場で開発者が使用することを目的としています。かかる開発者ツールは、一般消費者が使用することを意図したものではありません。法律で認められる最大限の範囲で、お客様は、お客様による開発者ツールの使用に消費者法が適用されないことに同意するものとします。ただし、消費者法を合法的に除外できない場合、開発者契約のいかなる条項も、お客様が有する法定の権利または救済手段を制限、除外、または変更するものではありません。
1.4. テンプレートのソースコード: 開発者ツールには、Webサイトまたはその他の資料 (以下「テンプレート」) の構築に使用できるソースコードが含まれています。テンプレートの使用にはSquarespaceの製品またはサービスの使用が含まれるため、テンプレートの使用についても当社のサービス利用規約が適用されます。当社のサービス利用規約に別段の定めがある場合を除き、Squarespaceがテンプレートおよび当社の製品およびサービスを所有することを条件として、お客様は、テンプレートを使用して開発したWebサイト (以下「開発 Webサイト」) を所有するものとします。テンプレートは、Squarespaceの製品および/またはサービスでホストされているWebサイトを開発するためにのみ使用できます。クライアントのために開発 Webサイトを作成するウェブ開発者の場合、あなたとあなたのクライアントが開発者契約と利用規約を遵守し、開発 Webサイトが引き続きSquarespaceによってホストされることを条件に、開発 Webサイトをクライアントに譲渡できます。
2. お客様から当社へのライセンス
2.1. お客様の開発者向け製品へのライセンス: 開発者ツールを使用することにより、お客様は、次の事項に同意するものとします: (a) お客様およびお客様の開発者向け製品のユーザー (以下「お客様のユーザー」) から情報を収集し、使用すること、(b) 自動化された方法を使用してお客様の開発者向け製品を分析すること、(c) 品質管理、開発者ツール、ドキュメント作成、Squarespaceの製品およびサービスの改善、開発者契約の遵守の確認、または開発者契約に一致するその他の目的で、開発者ツール (当社の製品やサービスへのアクセス方法と使用方法を含みますが、これらに限定されません) を確認またはモニタリングすること、および (d) Squarespaceの顧客が利用できるオプションのディレクトリにお客様の開発者向け製品を挿入または公開し、Squarespace製品またはサービスに関連してお客様の開発者向け製品を統合または使用すること。お客様は、当社が開発者ツールまたは当社の製品もしくはサービスを確認またはモニタリングする義務を負わないことに同意するものとします。当社は、開発者契約がお客様の開発者向け製品の所有権を当社に付与するものではないことに同意します。
2.2. マークに対するライセンス: お客様は、Squarespaceに対し、お客様の商標、サービス マーク、ロゴ、または商号 (以下、総称して「マーク」) およびお客様の開発者向け製品のバージョンまたは一部、またはお客様による開発者ツールの使用についてお客様が公開する説明資料を、Squarespaceのマーケティングおよびプロモーション活動の目的として、お客様による開発者ツールの使用を承認または促進するため、および該当する場合はお客様の開発者向け製品を配布するため、非独占的、譲渡不能、全世界的な永久ライセンスを付与するものとします。当社は、開発者契約がお客様のマークの所有権を当社に付与するものではなく、お客様のマークの使用から生じる営業権は、お客様のみに利益をもたらすことに同意します。
3. 表明および保証
3.1 相互: お客様とSquarespaceのそれぞれは、以下の事項を表明、保証、および誓約するものとします: (a) 開発者契約を締結し、本契約に基づく義務を履行する権限を有すること、および (b) 開発者契約が、それぞれが締結した他の契約と矛盾しないこと。
3.2. 開発者: 開発者は、以下の事項を表明、保証および誓約するものとします: (a) 開発者がSquarespaceに提供した、および提供するすべての情報が真実、正確、完全であること、(b) 開発者は、開発者向け製品を作成、配布、運用、サポート、および販売促進し、開発者ツールを使用し、開発者契約を締結する完全な権利、権限、および職権を有していること、(c) 開発者向け製品、その意図された使用、および開発者による開発者ツールの使用が、他者の知的財産権、プライバシーもしくはその他の権利を侵害せず、またはいかなる法律にも違反せず、違法な目的に、または違法な目的に関連して使用されないこと。
4. 開発者ツールの使用
4.1. 当社のポリシーの遵守: 開発者ツールの使用においては、当社の開発者ポリシーおよびその他のポリシー、ならびにドキュメントに定められている要件に準拠する必要があります。これらは随時変更されることがあります。
4.2. 禁止事項: 開発者ポリシーおよびドキュメントに基づく義務に加えて、お客様、お客様による開発者ツールの使用およびお客様の開発者向け製品では、次のいずれも行ってはならず、また行おうとしてはなりません。
4.2.1. 開発者契約に違反すること、または違反を助長または促進すること。
4.2.2. ドキュメントに記載されている以外の方法で開発者ツールにアクセスすること、またはアクセスを試みること。開発者の認証情報 (クライアントIDやAPIキーなど) が割り当てられている場合、お客様は、該当する開発者ツールでそれらを使用する必要があり、お客様のIDまたはクライアントのIDを偽ったり、隠したり、他人になりすましたりしてはなりません。
4.2.3. お客様のユーザーを誤解させたり、混乱させたり、驚かせたりすること: たとえば、お客様の開発者向け製品は、その目的についてお客様のユーザーに対して透明性を保つようにし、以下の事項についてお客様のユーザーから事前に同意を得る必要があります: (a) お客様のユーザーのアカウント設定、データまたはデバイスの変更、(b) お客様のユーザーのコンテンツまたはデータの保存または共有、または (c) お客様のユーザーのコンテンツまたはデータに対する権利の取得の試み。
4.2.4. Squarespaceが書面で許可しない限り、SquarespaceまたはSquarespaceの関連会社が提供する製品またはサービスを実質的に複製すること。
4.2.5. 開発者契約で付与された権利を、Squarespaceが事前に書面で明示的に同意した場合を除き、他の個人または団体に販売、貸与、譲渡、サブライセンス、またはその他の方法で使用を提供すること。
お客様がこれらの規則のいずれかの条項、条件、またはその精神に違反した、または違反を試みたと当社が独自の裁量で判断した場合、開発者ツールの使用およびアクセスに関するお客様のライセンスおよび能力は、通知の有無にかかわらず、一時的または恒久的に取り消される場合があります。
4.3. 使用制限: Squarespaceは、自らの裁量により、開発者ツールの使用に制限 (たとえば、APIリクエストの数やサービスを提供できるユーザーの数の制限など) を設定および実施します。お客様は、かかる制限を回避したり、回避しようと試みたりすることはできません。
4.4. お客様のユーザーに関する情報: お客様は、お客様の開発者向け製品または開発者ツールを通じて、お客様のユーザーおよび/またはそのクライアント、顧客、またはその他のエンド ユーザー (以下「エンド ユーザ」) から、またはそれらについての情報を収集する場合、かかる情報が次に従って、収集、処理、送信、維持、および使用されることを保証する必要があります: (a) すべての適用法および業界標準のセキュリティ慣行、(b) お客様が投稿し、お客様のユーザーに明確に利用できるようにするプライバシー ポリシーおよび/またはサービス利用規約、および (c) 開発者規約のセクション 14に定める要件を含みますがこれらに限定されない、開発者契約またはドキュメントのその他の要件。
5. お客様のユーザーおよび開発者向け製品
5.1. 開発者ツールには、お客様が自分のサービスをお客様のユーザーのSquarespaceサイトへ接続することを可能にする機能、業務をスケジュール管理する機能、またはお客様のユーザーが使用する当社の製品やサービスのその他の部分が含まれている場合があります。当社は、当事者ではなく、お客様の開発者向け製品およびお客様がお客様のユーザーに提供するサービスについて責任を負いません。お客様のユーザーとお客様の間の関係は、完全にお客様のユーザーとお客様の間のものです。お客様は、お客様の開発者向け製品およびお客様がお客様のユーザーに提供するサービス、ならびにそれらに関連する法律または規制の遵守について、単独で責任を負うものとします。これには、以下が含まれます。
5.1.1. 税金:お客様は、次の事項について単独で責任を負うものとします: (a) お客様の開発者向け製品の販売またはそれに関連するサービスの提供に関連した税金を含む (これらに限定されません) お客様の開発者向け製品に関連したすべての税金および手数料、(b) 必要な税金を徴収し、報告し、関連する政府当局に納付すること、(c) エンド ユーザーに必要な税金の通知、および適用法で義務付けられている請求書の提供、(d) EUにおける遠隔販売の基準値、およびその他の間接税 (付加価値税や物品サービス税など)、およびお客様の顧客の国、またはお客様が製品を出荷またはサービスを提供する国における登録基準額のモニタリング、および (e) 登録が必要な国での間接税の登録。また、お客様は、当社が本サービスを通じて提供する可能性のある税金の見積もり、報告書、または関連資料は、説明のみを目的としており、納税義務を遵守するためにそれらに依拠しないことに同意するものとします。当社は税務上のアドバイスは行っておりませんし、当社が伝える内容も税務上のアドバイスとして解釈されないものとします。
5.1.2. フルフィルメントおよび配送: お客様は、ご自身の商品やサービスの注文を処理し、お客様のユーザーに配達する全責任を負うものとします。
5.1.3. 請求と保証: お客様は、お客様の開発者向け製品およびサービスに関連してお客様が行う請求または保証について、またお客様のユーザーがお客様に対して行う請求について全責任を負うものとします。
5.1.4. サポート お客様は、当社が開発者ツールまたはお客様の開発者向け製品 (またはSquarespaceまたはその関連会社が提供する開発者ツールまたは当社の製品またはサービスとの相互運用) に対していかなるサポートも提供する義務を負わないことを確認するものとします。お客様は、お客様の開発者向け製品またはサービスに関して、すべてのサポート、メンテナンス、および技術支援をお客様のユーザーに提供する責任を単独で負うものとします。お客様は、Squarespaceがお客様の開発者向け製品およびサービス (または開発者ツールまたは当社の製品またはサービスとの相互運用) に関して、お客様のユーザーにサポート、メンテナンス、または技術支援を提供することを表明しないものとします。開発者向け製品がSquarespace Extensions (セクション13で定義) にリストされている場合、お客様は、リストされている開発者向け製品に関するお問い合わせに、合理的な期間内に、良質で、業界で一般的に受け入れられている基準に見合った専門的で効率的な方法で回答する必要があります。
5.1.5. 消費者、eコマース、およびその他の法律: お客様は、プライバシー、広告、マーケティング、または適用される輸出または輸入の規制に関連する法律を含みますが、これらに限定されない、開発者向け製品およびサービスに関連する消費者法、電子商取引法、製品、サービス、および関連する法律を遵守する責任も負うものとします。
5.2. 当社の開発者ポリシーに従い、お客様は、お客様のユーザーのデータ、コンテンツ、または個人情報を収集、使用、処理、保存、および/または共有するために、適切な同意を得る責任を負うものとします。当社は、明示的な依頼および許可を得た場合にのみ、お客様およびお客様の開発者向け製品に、お客様のユーザーのデータまたはコンテンツへのアクセスを提供します。当社は、お客様のユーザーのデータまたはコンテンツを販売することはありません。お客様の開発者向け製品にデータまたはコンテンツまたはお客様のユーザーのSquarespaceアカウントまたはWebサイト、業務のスケジューリング、またはそれらで使用される当社の製品またはサービスのその他の側面にある、またはそれらに関連するデータまたはコンテンツへの読み取りおよび/または書き込みアクセス権を有する場合、お客様は、次の事項について責任を負うものとします: (a) お客様の開発者向け製品が何を行うか、および開発者向け製品がどのようにユーザーのデータまたはコンテンツを収集、使用、処理、保存、および/または共有するかをユーザーが認識していることを確認すること、および (b) これらの開発者規約のセクション 14の要件を遵守すること。
5.3. Squarespaceのお客様の開発者アカウント (以下「開発者アカウント」) またはパスワードおよびその他の認証資格情報 (以下、総称して「パスワード」) にお客様以外がアクセスできないように、ご自身の開発者アカウントを保護してください。お客様は、お客様の開発者アカウントにおけるあらゆる活動、お客様のパスワードの機密性およびセキュリティの維持について、単独で責任を負うものとします。当社は、お客様の開発者アカウントに関連するお客様またはお客様以外の者によるいかなる作為または不作為についても責任を負いません。お客様は、ご自身の開発者アカウントもしくはパスワードの盗難、不正使用、その他の侵害を知った、もしくは疑う理由がある場合、またはご自身の開発者アカウントが実際に不正使用された、もしくは不正使用が疑われる場合は、直ちに当社に通知しなければなりません。
6. 機密保持
6.1. 「機密情報」とは、開示時に専有または機密であると記録されているか、その他の方法で識別されている、またはその性質上、合理的な判断によって専有または機密であると理解される、ソフトウェア、仕様、またはその他の非公開情報を含みますがこれらに限定されない、財務情報、ビジネス情報、法律情報、または技術情報を意味します。機密情報には、API認証情報が含まれますが、これに限定されません。
6.2. Squarespaceが書面で別途許可しない限り、お客様は、本契約で許可されたようにのみ機密情報を使用すること、および、いかなる者または事業体 (お客様のユーザーを含みますが、それに限定されません) に機密情報を開示、販売、ライセンス供与、譲渡、またはその他の方法で利用できるようにしないことに同意するものとします。ただし、これは、お客様の関連会社およびお客様またはその従業員、代理人、または専門アドバイザー (それぞれ、「代表者」) が、それを知る必要があり、書面で (または、別段の拘束力を持つ専門アドバイザーの場合) 本契約に定める開示に関する実質的に同様の制限を設けて機密を保持することに同意した範囲でのみ、かかる代表者を除きます。お客様は、お客様の代表者によるこれらの義務の違反について責任を負うことに同意するものとします。お客様は、同様の性質の機密情報および専有情報を保護する場合と同じ方法で、いかなる場合も合理的な注意を払って、機密情報を不正な使用、アクセス、または開示から保護することに同意するものとします。お客様の守秘義務は、終了前に開示されたあらゆる機密情報に適用され、終了後も存続します。
6.3. 開発者契約またはドキュメントにこれと異なる規定がある場合でも、適用法、規制、規則、召喚状、または法律、規制もしくは行政手続きによって要求される場合、お客様、お客様による開発者ツールの使用、お客様の開発者アカウント、お客様の開発者向け製品、およびお客様のユーザーによるそれらの使用に関する情報を、適用される法執行機関またはその他の当事者と共有する場合があります。
7. 終了
7.1. 開発者ツールは、理由または通知の有無にかかわらず、いつでも停止できます。Squarespaceは、いつでも、単独の裁量により、利益、収益、データ、評判またはその他の無形の損失 (適用法で禁止されている場合を除きます) を含みますがこれらに限定されることなく、お客様またはお客様のユーザーに対していかなる責任も負うことなく、お客様に通知することなく、開発者ツールまたは開発者契約を終了または一時停止、または開発者ツールまたは開発者アカウントへのアクセスを無効化できます。アクセスの終了または停止により、開発者ツールを通じてSquarespaceに提供した、または開発者向け製品に関連したコンテンツ、要素、またはその他の情報にアクセスできなくなる可能性があります。 その性質上、終了後も存続する開発者契約のすべての条項は、本開発者規約の以下のセクションを含みますが、これらに限定されることなく、終了後も存続するものとします: セクション 2 (お客様の当社へのライセンス)、セクション 4.2 (禁止事項)、5.1.1 (税金)、5.1.2 (フルフィルメントおよび配送)、5.1.3. (請求および保証)、5.1.4 (サポート)、5.1.5 (消費者、eコマースおよびその他の法律)、6 (秘密保持)、7 (終了)、8 (免責事項)、9 (責任制限)、10 (補償)、12 (知的財産、ベータ版開発者ツールおよびフィードバック)、13.8、13.9、14 (データプライバシー)、15 (紛争解決)、16.1 (準拠法、紛争解決のための司法委員会)、および16.5 (翻訳)。
7.2. Squarespaceは、開発者ツール (お客様の開発者アカウントを含みます) を使用するお客様の権利の終了または停止を通知するために、お客様のユーザーと単独で通信する場合がありますが、Squarespaceは、お客様に対して何らの責任を負うことなく、かかる通信の方式および方法について独自の裁量権を有するものとします。
8. 免責事項
8.1. 法律で認められる最大限の範囲で、Squarespaceは、開発者ツールについて、明示または黙示を問わず、いかなる保証も行いません。開発者ツールは、「現状有姿」および「利用可能な範囲」で提供され、いかなる種類の保証、表明、または条件もありません。上記を制限することなく、Squarespaceは、商品性、特定目的への適合性、および非侵害の保証についても一切責任を負わないものとします。口頭または書面を問わず、お客様がSquarespaceから取得したアドバイスまたは情報は、いかなる保証も構成しないものとします。Squarespaceは、次の事項で開発者ツールについていかなる保証または表明もしないものとします: (a) 適時、中断なし、またはエラーなしであること、(b) お客様の要件または期待に応えるものであること、または (c) マルウェアやその他の有害なコンポーネントがないこと。当社は、開発者ツールがすべての場所での使用に適している、または利用可能であることを表明するものではありません。
8.2. 一部の法域ではセクション 8.1の免責事項が認められないため、特定の状況では、この免責事項がお客様に適用されない場合があります。ただし、免責事項は、適用法で認められる最大限の範囲で適用されます。お客様はその他の法的権利を有する場合があり、本契約のいかなる条項も、お客様の法的権利または強行法規に基づく権利に影響を与えるものではありません。法的に義務付けられる保証責任がある場合、その期間は、適用法で認められる最大限の範囲に制限されるものとします。
9. 責任制限
9.1. 法律で認められる最大限の範囲で、Squarespaceは、いかなる場合も、開発者ツールまたは開発者契約に起因または関連する請求に関して、次の事項について責任を負わないものとします: (a) 間接的、特別、偶発的、懲罰的、刑罰的、または結果的な損害、(b) 利益、収益、営業権、またはその他の無形の損失、(c) 開発者ツールへのアクセス、開発者ツールのアクセスまたは使用ができないことに関連する損害 (開発者ツールのあらゆる側面の使用の中断もしくは停止、または変更を含みますが、これらに限定されません)、(d) データまたはコンテンツの損失または破損に関連する損害 (お客様の開発者向け製品データに関連するものを含みますが、これに限定されません)、(e) 開発者ツールを使用するユーザーまたはサードパーティーの行為またはコンテンツ (中傷的、攻撃的、または違法な行為もしくはコンテンツを含みますが、これらに限定されません)、または (f) 開発者ツールを介してアクセスされるサードパーティー サービスまたはサードパーティー サイト。これらの制限は、保証、契約、不法行為、過失、厳格責任、またはその他の法理論に基づくかどうかにかかわらず、Squarespaceがかかる損害の可能性について知らされていたかどうかにかかわらず、および本文中に定められている救済手段がその本質的な目的を果たさなかったことが判明した場合でも、あらゆる責任に関する理論に適用されます。
9.2. お客様の開発者向け製品に関連するSquarespaceサービスのユーザーに対する責任は、お客様が負うものとします。
9.3. 法律で認められる最大限の範囲で、開発者契約にこれと異なる規定がある場合でも、開発者ツールおよび開発者契約に起因または関連するすべての請求に対するSquarespaceの責任の総額は、1万米ドル ($10,000) またはかかる請求が生じた事象の直前 12か月間にお客様がSquarespaceに支払った金額のいずれか大きい方を超えないものとします。 一部の法域ではセクション 9の上限タイプが認められないため、特定の状況では、お客様に適用されない場合があります。ただし、上限は、適用法で認められる最大限の範囲で適用されます。
10. 補償
法律で認められる最大限の範囲で、お客様は、以下に起因または関連するあらゆる種類のすべての責任、費用、請求、要求、罰金、損害、裁定、損失、および経費 (合理的な弁護士費用および経費を含みますがこれらに限定されません) (以下、総称して「損失」) について、Squarespaceおよびその関連会社、ならびにその取締役、役員、従業員、および代理人を補償し、損害を与えないことに同意するものとします: (a) 開発者向け製品のコンテンツまたはユーザーのデータ (その不正または不適切な使用を含みますが、これらに限定されません)、(b) お客様のユーザーからの請求、(c) 法律または規制、または第三者の権利 (プライバシー権、パブリシティ権、または知的財産権を含みますが、これらに限定されません) の侵害または違反、(d) Squarespace Extensionsの使用、(e) 開発者契約に定められた表明、保証、または義務の実際の違反または違反の申し立て、および (f) お客様に割り当てられたAPI認証情報の他者による使用。
11. 変更
11.1.開発者ツールへの変更: 開発者ツールは、ユーザー、お客様のユーザー、および開発者のニーズを念頭に置いて、機能を改良、追加、および場合によっては削除しながら常に進化しているため、定期的にチェックして最新バージョンをご確認ください。Squarespaceは、当社の独自の裁量により、予告なしに、開発者ツールを随時更新および/または中止したり、または以前のバージョンの開発者ツールのサポートを中止したりする場合があります。お客様は、かかる変更が、お客様の開発者向け製品がSquarespaceまたはその関連会社が提供する開発者ツールおよび/または製品またはサービスと通信または相互作用する方法の変更を含みますがこれに限定されない、お客様の開発者向け製品に悪影響を及ぼす可能性があることを確認し、Squarespaceがかかる悪影響についていかなる方法でもお客様に対して責任を負わないことに同意するものとします。Squarespaceは、開発者に対し、お客様の単独の費用負担で、開発者ツールを引き続き使用するために、開発者向け製品を再構成または更新することを要求する場合があります。当社は、お客様が開発者ツールの使用を調整できるように、合理的な通知をもって変更をお客様に通知する場合がありますが、お客様は、当社がそのようにする義務を負わないことに同意するものとします。
11.2. 開発者契約の変更: 当社は、これらの開発者規約 (および開発者契約のその他の部分) を随時変更することがあり、当社のサイトに最新版を投稿します。変更によりお客様の権利が著しく減少する場合 (当社の独自の裁量により当社が合理的に判断した場合)、当社はお客様に通知します (たとえば、メールを送信するなどの方法で)。この通知では、新しい条項が有効になるまでの合理的な期間を指定します。変更は、過去に遡って適用されません。更新された開発者契約が有効になった後も、開発者ツールへ継続的にアクセスし、使用することで、(該当する場合) かかる更新された開発者規約に同意したものとみなされます。当社の変更に同意されない場合、お客様は、Squarespaceにお客様の開発者アカウントの認証情報を削除するよう通知し、開発者ツールおよびお客様の開発者アカウント (該当する場合) の使用およびお客様の開発者向け製品の提供 (該当する場合) を直ちに停止する必要があります。
12. 知的財産、ベータ版開発者ツール、およびフィードバック
12.1.Squarespaceは、Squarespaceおよび開発者ツールを所有しています。開発者ツールおよびドキュメント (およびお客様がアクセスまたは使用する可能性のあるSquarespaceのその他の製品またはサービス) は、お客様とSquarespace間と同様に、Squarespaceが所有し、著作権、企業秘密、商標、およびその他の米国法および外国法によって保護されています。これらの開発者規約、ドキュメント、または開発者契約のいかなる規定も、以下の権利、権原、または利益をお客様に付与するものではありません: (a) 上記に記載したもの、(b) その他の開発者の開発者向け製品、または他の開発者のユーザーに関連するコンテンツまたは情報、(c) 当社の商標、ロゴ、またはその他のブランド機能またはブランド アセット、または (d) 開発者ツール、ドキュメント、Squarespaceの製品またはサービスにおける知的財産または企業秘密。お客様は、開発者ツール、ドキュメントおよびSquarespaceの製品またはサービスの変更、修正、リバースエンジニアリング、翻訳またはその他の方法で派生物を作成しないこと、ならびに開発者ポリシーを含む開発者契約の規定を遵守することに同意するものとします。
12.2. Squarespaceは、独自の裁量により、当社がテストおよび評価している開発者ツール (以下「ベータ版開発者ツール」) をリリースする場合があります。これらのベータ版開発者ツールは、ベータ、プレビュー、または早期アクセス (または同様の表現) と表示され、当社の他の開発者ツールと比較すると信頼性が劣る場合があります。ベータ版開発者ツールには追加の利用規約が適用される場合がありますが、常に機密情報とみなされます。Squarespaceは、ベータ版開発者ツールが機能することを表明または保証するものではなく、ベータ版開発者ツールの使用または関連によって生じたいかなる毀損または損害に対しても責任を負いません。当社は、自らの裁量により、いつでもかかるベータ版開発者ツールを中止することができるものとします。
12.3. 開発者ツール (Squarespace Extensionsを含みます) およびベータ版開発者ツールを改善するために、フィードバック (エラー、提案、コメント、改善事項、アイデアなどを含みます) を提供できます。お客様は、開発者ツールの使用を停止した後でも、当社が機密性、帰属、会計または支払いの義務を負うことなく、お客様に対して制限または義務を負うことなく、お客様のフィードバックを使用できることに同意するものとします。
13. サービス固有の規約: Squarespace Extensions
本セクションには、一般的な開発者規約に加えて、Squarespaceが提供するSquarespace Extensionsディレクトリを使用して、特定の開発者向け製品 (以下「Squarespace Extensions」) をユーザーがSquarespaceサイトに直接接続できるようにする場合にのみ適用されるサービス固有の規約が含まれています。これらのサービス固有の規約は、開発者契約内の他の条項と矛盾する場合に適用されます。
13.1. Squarespaceは、Squarespace Extensionsでお客様の開発者向け製品またはサービスの提出を受け入れたり、リスト化したり、宣伝したりする義務を負いません。当社は、独自の裁量により、Squarespaceが必要とみなす目的のために、削除または何らかの措置 (Squarespace Extensionsからのリスト化された開発者向け製品の削除を含みます) を行使する権利を留保します。
13.2. お客様は、機能テスト、ユーザー エクスペリエンス (UX) テスト、Squarespace ExtensionsおよびSquarespaceサイトとの互換性、セキュリティ レビュー、およびプライバシー レビューなどの審査のために、お客様の開発者向け製品をSquarespaceに提出する必要がある場合があります。開発者製品がSquarespace Extensionsにリストされるかどうかは、当社が独自に判断します。審査のために開発者向け製品を当社に提出することにより、お客様は、Squarespace Extensionsへのお客様の開発者向け製品をリストすることを拒否したことについて、Squarespaceに対していかなる請求も提起しないことに同意するものとします。Squarespaceが書面で別段の合意をしない限り、お客様は、Squarespaceによる審査および承認が完了するまで、Squarespace Extensionsでのお客様の開発者向け製品またはサービスの可用性を公表またはその他の方法で開示することはできません。かかる公表または開示は、セクション1.2の制限の対象となります。お客様は、開発者向け製品が開発者契約に準拠していることを確認するために、テスト、検証、またはその他の関連する目的で開発者向け製品およびサービスを使用するための非独占的、譲渡不能、世界的、かつ取消可能なライセンスを当社に提供するものとします。お客様は、当社への書面による通知により、いつでもこのライセンスを取り消すことができます。このライセンスを取り消す場合、開発者ツール (Squarespace Extensionsを含みます) へのアクセスが終了し、当社の裁量により、Squarespace Extensionsディレクトリからお客様の開発者向け製品を削除します。誤解を避けるために記すと、Squarespaceは、お客様の開発者向け製品をSquarespace Extensionsにリストする義務を負いません。
13.3. お客様の開発者向け製品がSquarespace Extensionsにリストされる前、またはその後、当社は、お客様の開発者向け製品またはサービスに対して、セキュリティ侵入テストの業界標準に準拠した信頼できるサードパーティーによるかかるテストを実施しなければならない場合があります。侵入テストの結果の概要レポートは、確認のためにSquarespaceに提出する必要があります。Squarespaceの合理的な求めに応じて、お客様の開発者向け製品またはサービスに対して補足的または追加のセキュリティおよび侵入テストを実施するために、お客様は、当社 (または当社が指定するサードパーティー) にその許可を付与する必要があります (また、お客様は、このテストを完了するために、当社および該当する場合は当社が指定するサードパーティーと合理的に協力するものとします)。法律で義務付けられている場合を除き、当社は、かかるセキュリティおよび侵入テストの結果を機密扱いし、当社の検査の目的にのみ使用します。
13.4. お客様は、お客様の開発者向け製品の提出時またはそれ以前に、お客様のサービス利用規約、プライバシー ポリシーおよび/またはカスタマー サポート情報をSquarespaceに提供するものとします。ただし、Squarespaceは、完全性、適用法に従った開示、またはその他のいずれかについて、かかる資料を確認する義務を負わないものとします。
13.5. Squarespaceが書面で許可しない限り、Squarespaceの独自の裁量で、Squarespaceと競合すると判断する製品またはサービスを (直接的または間接的に) 広告、宣伝、または推奨するためにSquarespace Extensionsを使用することはできません。
13.6. 当社は、Squarespace Extensionsのメンテナンスをいつでも予告なしに変更、終了、または停止する場合があります。
13.7. 当社は、お客様の開発者向け製品またはサービスが開発者契約、その他の適用される条件、ポリシー、ガイドライン、またはSquarespace、お客様のユーザーおよびそのエンド ユーザーならびに当社のユーザーおよびそのエンド ユーザーを保護するために必要な措置に違反しているとSquarespaceが独自の裁量で疑う場合、必要と思われる措置 (Squarespace Extensionsへのアクセス終了および/またはSquarespace Extensionsからの削除、およびその他の開発者ツールの接続解除を含みますが、これらに限定されません) を講じる権利を留保します。
13.8. Squarespace Extensionsを使用することで、お客様のユーザーはお客様、お客様の開発者向け製品またはサービス、および/またはそれらを使用しての体験 (「開発者向け製品フィードバック」) を評価・レビューでき、当社は、Squarespace Extensionsへの訪問者がかかる開発者向け製品フィードバックを閲覧できるようにする場合があります。Squarespaceは、独自の裁量により、開発者向け製品フィードバックを随時削除することができますが (たとえば、Squarespaceフィードバック ポリシーの違反)、Squarespaceは、次の事項について義務を負わないものとします: (a) 開発者向け製品フィードバックの信憑性、正確性、または内容の確認、および (b) 開発者向け製品フィードバックの削除。かかる評価またはレビューは、Squarespaceが独自の裁量でSquarespace Extensions上での配置または見え方を変更する権利により、Squarespace Extensions上での配置または見え方を決定する場合があります。Squarespaceは、開発者向け製品フィードバックに関連、起因、または関するすべての請求について、お客様に対して何らの責任も負わないものとします。
13.9. 当社は、ディレクトリを改善するために、Squarespace Extensionsから特定の使用状況とパフォーマンスのデータを収集する場合があります。データは、Squarespace Extensionsを改善するために集計形式で調査されることがあります。お客様は、お客様が公開または発行する関連するプライバシー ポリシー (お客様のユーザーおよびそのエンド ユーザーに関するものを含みますが、これに限定されません) において、かかるデータを収集するSquarespaceの権利を認めることに同意するものとします。
13.10. お客様は、当社の開発者ツール、SquarespaceまたはSquarespaceの関連会社が提供する製品またはサービス (Squarespace Extensionsを含みます)、またはお客様の開発者向け製品を当社が確認またはモニタリングする義務を負わないことに同意するものとします。ただし、当社がお客様から通知を受けた場合、またはお客様の開発者向け製品またはサービスが開発者契約のいずれかの条項に違反していることに気付いた場合、当社はお客様の開発者向け製品を一時停止、削除、および/または切断することができるものとします。
14. データ プライバシー
14.1. お客様は、開発者向け製品、それらの期待される使途および開発者ツールの使用、および開発者契約に従って開発者ツールをお客様に提供すること、および開発者契約に基づいて開発者または当社に提供されるデータが、個人データ、個人情報、個人を特定できる情報、またはそれに基づく同様の用語または概念の処理に関して随時適用される、国際、国内、連邦、州、郡、および地方のすべてのデータ保護、セキュリティ、機密性、およびプライバシーに関する次の該当するプライバシー法 (これに限定されません) を含めて、準拠することを表明、保証、および誓約するものとします: (a) 欧州連合一般データ保護規則 (規則 2016 / 679) (英国一般データ保護規則を含みます)、(b) eプライバシー指令 (指令 2002 /58 / EC) またはそれを実施または置き換える現地または欧州の法律、(c) カナダ個人情報保護および電子文書法 (S.C. 2000、c. 5)、(d) 連邦取引委員会法 1914年 (合衆国法典タイトル 15 § 43)、(e) カリフォルニア州消費者プライバシー法 (カリフォルニア州民法§§ 1798.100 - 1798.199)、(f) 児童オンラインプライバシー保護法 (合衆国法典タイトル 15 § 6501 - 6505)、および (g) 前述の (a)〜(f) に対する規制、ガイドライン、修正、法的拘束力のある解釈、またはその他の修正。
14.2. お客様のユーザーから開発者に提供されたデータは、お客様とお客様のユーザーとの間の契約によってのみ適用されます。お客様は、かかる契約についてお客様のユーザーに通知することに同意するものとします。
15. 紛争解決
15.1. 適用性: 本セクション15は、米国の開発者および米国以外の開発者に適用されます。
15.2 非公式な解決: Squarespaceに対して請求を提起する前に、お客様は、最初に請求についての説明を添えてlegal@squarespace.com宛てにメールを送信し、紛争の解決を試みることに同意するものとします。当社はメール、電話またはその他の方法で返信をし、非公式に紛争を解決するよう努めます。最初にメールを受領してから60日以内に紛争を解決できない場合には、お客様またはSquarespaceは正式な手続きに移ることができます。
15.3. 仲裁合意
15.3.1. オプトアウト期間中にセクション 15.4に従ってオプトアウトしない限り、お客様とSquarespaceは、本開発者規約、開発者契約 (その存在、成立、運営、終了を含みますが、これに限定されません)、開発者ツールおよび/または開発者向け製品 (契約外の紛争および問題を含みますが、これに限定されません) に起因または関連する請求、紛争、問題を最終的かつ拘束力のある仲裁を通じて解決することに同意し、お客様とSquarespaceは、本セクションに定める場合を除き、正式な裁判手続き (陪審員による裁判を含みますが、これに限定されません) を行う権利を明示的に放棄するものとします。仲裁における証拠開示および上訴を行う権利は、一般的に裁判よりも制限されています。お客様および当社が裁判で有するその他の権利も、仲裁では行使できない場合があります。仲裁には裁判官や陪審員は存在せず、経験豊富で独立した第三者が仲裁人となります。仲裁判断に対する裁判所の審査は限定的です。
15.3.2. 仲裁人は、普通法または衡平法に基づき、裁判所で利用可能なあらゆる救済を付与する権限を有するものとします。仲裁人はさらに、仲裁機関規則 (以下に定義) に従って、(a) 誠意を持って申請されていないと仲裁人が判断する、根拠がない請求または仲裁付託書の場合、または (b) 当事者が本セクション15を遵守していない場合に制裁を課す権利を有します。疑義を避けるために記すと、制裁を課す権利には、仲裁機関規則で認められている場合、仲裁費用を移転する権利が含まれます。
15.3.3. いずれかの当事者が主張する仲裁要求または反訴には、主張する当事者の身元、主張される請求、およびそれらの請求の根拠となる事実の主張について相手方当事者に公正に通知するのに十分な情報が含まれ、請求者が本規約の当事者であるという証拠を含める必要があります。仲裁人は、これらの要件を満たさない要求または反訴の修正を要求できます。仲裁人は、本規約の当事者ではない請求者に代わって提起された請求を含め、仲裁人が根拠がない、または不適切であると判断した請求 (連邦民事訴訟規則 11 条およびその他の法域における同様の基準に規定されている基準に基づく) に対して制裁を課す権利を有します。
15.4. 仲裁のオプトアウト: お客様は、本契約に最初に同意した日から30日以内 (以下「オプトアウト期間」) 以内にarbitration-opt-out@squarespace.com宛にメールを送信することにより、この合意を拒否できます。メールは、お客様の開発者アカウントに使用しているメールアドレスから送信する必要があります。メールには氏名、住所、および仲裁をオプトアウトする旨を明記してください。本セクション15.4に従って仲裁をオプトアウトする場合、開発者規約のセクション15.3、15.5、15.6、15.7が適用されません。このオプトアウトは、以下を含む (これらに限定されません) 本開発者規約の他の条項には影響しません: セクション15.9 (申請の期間)、15.10 (集団訴訟は提起できません) および16.1 (準拠法、紛争解決のための司法委員会)、または開発者契約のその他のセクション。この手続きについてご不明な点がございましたら、legal@squarespace.com宛にお問い合わせください。
15.5 仲裁申請の期間: 仲裁は、申し立てを行う当事者が申し立ての原因となった作為、不作為もしくは不履行を知った、または合理的に知るべきであった最初の日から1年以内に開始されなければなりません。適用法により、申し立ての主張に対して1年間の時効期間を設けることが禁止されている場合、申し立ては、適用法で認められる最短期間内に行われければなりません。
15.6. 仲裁の手続き: 仲裁は、お客様が米国の開発者または米国以外の開発者 (本セクションの15.6に詳述) のいずれに該当するかに応じて、全米仲裁調停 (以下「NAM」) またはロンドン国際仲裁裁判所 (以下「LCIA」) のいずれかによって実施され、いずれの場合も仲裁人1人の面前で解決します。「仲裁機関」とは、NAMおよびLCIAを意味します。該当の仲裁機関が仲裁に応じられない場合、両当事者は代替の仲裁機関について相互に合意するものとします。本セクション 15で変更される場合を除き、該当する仲裁機関は、仲裁の申請が提出された時点で有効な紛争解決規則および手続き (以下、総称して「仲裁機関規則」) に従って仲裁を実施するものとします。これは、集団仲裁の申請に関連する規則および手続きを含みますが、これらに限定されません。ただし、集団訴訟または代表訴訟を適用または許可する規則または手続きを除きます。各当事者は、仲裁機関規則、仲裁人および/または適用法に別段の定めがある場合を除き、各自の弁護士費用を負担するものとします。仲裁人は本契約に従わなければならず、仲裁人として裁判所と同等の損害賠償および救済 (合理的な弁護士料金および費用を含みますが、これらに限定されません) を裁定できます。ただし、仲裁人は仲裁の当事者以外の者に利益をもたらす宣言的救済または差止命令による救済を裁定することはできません。かかる仲裁人によって下された裁定に対する判決は、管轄権を有する裁判所に記録される場合があります。本セクション 15で使用される「仲裁人」には、仲裁機関が含まれるものとします。
15.6.1. 米国の開発者: 米国の開発者の場合、開発者とSquarespaceは、次の事項に同意するものとします。(a) 本開発者規約および開発者契約は州際通商に影響を与えるため、米国連邦仲裁法および連邦仲裁法が、本セクション 15 (以下のセクション 16.1にかかわらず) の解釈および強制が適用されること、および (b) 仲裁審理がニューヨーク州ニューヨーク市内の合意された場所で開催され、NAMにより英語で実施されること。また、NAMの適切な仲裁人リストからNAM 規則 (以下に定義) に従って選ばれた知的財産および商事契約紛争の解決に豊富な経験を持つ商事仲裁人 1名が紛争の解決にあたること。
15.6.2. 米国以外の開発者: お客様が米国以外の開発者の場合、お客様とSquarespaceは、仲裁審理がアイルランドのダブリンで合意される場所で行われ、LCIA (London Court of International Arbitration、ロンドン国際仲裁裁判所) が英語で実施し、LCIA 規則 (以下に定義) に従って選ばれた知的財産および商事契約の紛争解決に豊富な経験を持つ1人の商事仲裁人によって解決されることに同意するものとします。
15.6.3. 仲裁機関規則: 前述の一般性を制限することなく、(a) NAMに適用される仲裁機関規則には、NAMの包括的な紛争解決の規則と手続きおよび集団紛争解決の規則と手続き (以下「NAM規則」) が含まれ、(b) LCIAに適用される仲裁機関規則には、LCIA 仲裁規則 (以下「LCIA規則」) が含まれます。NAM規則は、www.namadr.comでご覧になるか、commercial@namadr.comからNational Arbitration and Mediationの商事部にメールを送信のうえ、入手してください。LCIA規則は、www.lcia.orgでご覧になるか、一般的なお問い合わせ窓口enquiries@lcia.orgにメールを送信のうえ、入手してください。
15.6.4. 書面による同意がない限り、集団仲裁または併合仲裁は行われません。Squarespaceが自らの裁量により書面で同意する場合を除き、Squarespaceは、いかなる状況においても、集団仲裁、私的司法長官による仲裁、または連帯請求を含む仲裁に合意または同意しません。
15.6.5. 請求の可分性: 特定の請求、救済、または救済の要求に関する本セクション 15の制限の行使を排除する最終的な司法判断がある場合、かかる請求または救済 (およびかかる請求または救済のみ) を仲裁から切り離さなければならず、解決を裁判に求める場合があります。ただし、両当事者は、仲裁の対象とならない未解決の請求または救済の裁定は、仲裁可能な請求および救済の結果が出るまで保留されることに同意するものとします。本セクション 15.6.5はお客様またはSquarespaceが集団訴訟の和解に参加することを妨げるものではありません。
15.7. 仲裁費用: すべての仲裁費用の支払いについては、仲裁機関の規則が適用されます。当社は、仲裁人がお客様の請求に根拠がないと判断しない限り、仲裁における弁護士費用およびその他の費用を求めません。両当事者は、仲裁機関が、適用される仲裁機関の規則に基づいて、支払うべき管理費用または仲裁費用の金額を減額すること、または支払時期を変更することが適切であると判断する場合、仲裁機関が裁量権を有することに同意するものとします。ただし、かかる変更によってお客様の費用が増加しない限り、お客様はかかる手数料の変更に対する異議を申し立てる権利を放棄することに同意するものとします。また、両当事者は、仲裁機関が課した手数料に対するいずれかの当事者による誠実な異議申し立ては、かかる異議申し立てが仲裁人および/または管轄裁判所で係属している間は、本セクション 15の債務不履行、権利放棄、または違反を構成するものではないこと、およびこれらの手数料のすべての支払期日は、かかる異議申し立ての係属中は停止されることに同意するものとします。
15.8. 仲裁合意の例外: 本開発者契約のいかなる規定にも関わらず、お客様またはSquarespaceは、開発者ツールの不正使用もしくは乱用、またはブランド アセットおよびマークに関連した (ただし、これらに限定されません) 知的財産権の侵害もしくは不正流用 (商標、企業秘密、著作権、特許権など) を阻止するために、最初に仲裁または上記の非公式の紛争解決手続きを行うことなく、差止命令による救済のみを求めて訴訟を提起することができます。
15.8.1. 米国の開発者: 米国の開発者の場合には、お客様または Squarespaceのいずれかが、ニューヨーク州ニューヨークまたはお客様が居住または勤務する米国の郡の小額裁判所において (資格がある場合)、請求権を提起できます。
15.8.2. 米国以外の開発者: お客様が米国以外の開発者の場合、お客様またはSquarespaceのいずれかは、資格がある場合にはアイルランドのダブリンまたはお客様が居住または勤務するアイルランドのいずれかの郡の少額裁判所で請求を提起できます。
15.9. 申請の期間: 仲裁の対象とならない申し立ては、申し立てを行う当事者が申し立ての原因となった作為、不作為、不履行を最初に知った、または合理的に知るべきであった日から1年以内に開始されなければなりません。適用法により、申し立ての主張に対して1年間の時効期間を設けることが禁止されている場合、申し立ては、適用法で認められる最短期間内に行われければなりません。
15.10. 集団訴訟は提起できません。当社との紛争については、個別にのみ解決でき、集団訴訟、共同行動、統合訴訟、代表訴訟の原告または集団訴訟の一員として請求を提起することはできません。集団訴訟、集団仲裁、共同行動、私的司法長官訴訟、および他の仲裁との統合は、Squarespaceがセクション 15.6.4に従って単独の裁量で書面で同意する場合を除き、許可されません。
15.11. 紛争解決の枠組みの変更: お客様が本開発者規約に最後に同意した日以降に「紛争解決」の本セクション 15に変更が加えられた場合、それらの変更が有効になった日より前にSquarespaceに対して提起された法的手続きに提出された請求には適用されません。Squarespaceは、この「紛争解決」のセクション 15の実質的な変更について、変更が発効する日の少なくとも30 日前に通知します。変更後の規約に同意されない場合は、Squarespaceに書面 (メールを含みます) での通知を送信されるか、30 日以内にアカウントを閉鎖することができます。変更された規定を拒否するか、アカウントを永久に閉鎖することにより、お客様は、本開発者規約に最後に同意した日時点で、本セクション 15の規定に従って、お客様とSquarespaceとの間の紛争 (拒否前に行われた変更を含みます) を仲裁することに同意するものとします。閉鎖されたアカウントを再開する場合、または新規アカウントを作成する場合、お客様は、本開発者規約および開発者契約の最新版に法的に拘束されることに同意するものとします。
16. 追加条項
16.1. 準拠法、紛争解決のための司法委員会
16.1.1. 米国の開発者: お客様が米国の開発者の場合、開発者契約 (その存在、成立、運用、および終了を含みます) および開発者ツール、ならびに開発者契約および開発者ツールに起因または関連するすべての紛争および問題 (契約外の紛争および問題を含みます) は、その抵触法の規定にかかわらず、すべての事項についてニューヨーク州の法令に準拠するものとします。ただし、セクション15に関して、連邦仲裁法 (以下「FAA」) とニューヨーク州法が矛盾する場合にはFAAが優先します。セクション15がお客様またはお客様の請求に適用されないことが判明した場合、お客様とSquarespaceは、開発者契約 (その存在、成立、運用、および終了を含みます) および/または開発者ツール (契約外の紛争および問題を含みます) に起因または関連する司法手続きが専らニューヨーク州ニューヨークの連邦裁判所にのみ提起されなければならないことに同意するものとします。また、お客様とSquarespaceは、かかる裁判所の裁判地および対人管轄権に合意するものとします。
16.1.2. 米国以外の開発者: 米国以外の開発者の場合、開発者契約 (その存在、成立、運用、および終了を含みます) および開発者ツール、ならびに開発者契約および開発者ツールに起因または関連するすべての紛争および問題 (契約外の紛争および問題を含みます) は、その抵触法の規定にかかわらず、あらゆる点でアイルランドの法令に準拠するものとします。セクション 15がお客様またはお客様の請求に適用されないことが判明した場合、お客様とSquarespaceは、開発者契約 (その存在、成立、運用、および終了を含みます) および/または開発者ツール (契約外の紛争および問題を含みます) に起因または関連する司法手続きが専らアイルランドの裁判所にのみ提起されなければならないことに同意するものとします。また、お客様とSquarespaceは、かかる裁判所の裁判地および対人管轄権に合意するものとします。
16.2. 第三者受益者、完全合意、権利放棄、可分性および譲渡: 開発者契約は、明示または黙示を問わず、第三者受益権を生じさせるものではありません。本開発者契約は、開発者ツールを含みますがこれに限定されない、開発者契約の主題に関するお客様とSquarespaceとの間の完全合意を構成し、同時期の契約または開発者契約の主題に適用される他の契約または条件に優先し、これに代わるものとします。お客様は、開発者契約に明示的に規定されているものを除き、いかなる条件、声明、保証、または表明にも依拠しておらず、いかなる救済策も講じていないことに同意するものとします。また、お客様は、その他のサービスを利用する際に適用される可能性のある追加の条件、ポリシー、または契約の対象となる場合があります。当社が開発者契約のいずれかの条項を履行しなかった場合でも、当社が後から履行する権利を放棄するものではありません。開発者契約のいずれかの条項に法的強制力がないことが判明した場合でも、残りの条項は引き続き完全に有効であり、当社の意図を可能な限り反映した法的強制力のある条項に置き換えられます。お客様は、当社の書面による事前の同意なしに、開発者契約または開発者契約に基づくお客様の権利または義務を委任、移転、または譲渡することはできず、そのような試みは無効です。当社は、自らの裁量により、開発者契約に基づく当社の権利および義務の一部または全部を、当社の関連会社または子会社、開発者ツールに関連する事業の利益の承継人、または開発者ツールに関連する当社の事業または資産の購入者に、書面で通知して、委任、移転、または譲渡できます。
16.3. 当社の支配が及ばない事由: 当社は、当社の合理的な支配が及ばない行為、状況、事由、または問題の結果として、本開発者契約に関する全部または部分を履行できなかった場合、本契約に違反するものではなく、またお客様に対して責任を負うものでもありません。これには、天災、火災、政府もしくは国家もしくは規制当局の行為、戦争、内乱、テロ、暴動、パンデミックもしくは大規模な医療に関わる緊急事態、何らかの理由で第三者と通信できないこと、コンピューター取引もしくは必要なシステムの障害、通信の障害もしくは遅延、インターネット サービス プロバイダーの障害、ストライキ、労働争議、もしくはロックアウト、または当社の合理的支配が及ばないその他の理由が含まれます。
16.4. 宣伝: お客様とSquarespaceの間で書面で別段の合意がない限り、(a) お客様は、Squarespaceの商標、ロゴ、署名、色、レイアウト、テキスト、またはその他の要素またはブランド アセットを、Squarespaceとのパートナーシップ、スポンサーシップ、推薦、または提携を暗示する方法で使用しないものとし、(b) お客様は、当社の商標と紛らわしいほど類似したマークを作成または使用せず、(c) お客様によるSquarespaceのマークまたはその他のブランド アセットの使用は、当社のブランド ガイドラインに従い、(d) お客様は、当社の書面による事前の同意なしに (当社のプレスお問い合わせフォームからご連絡ください)、お客様の開発者向け製品または開発者ツールの使用に関連するプレスリリースを含め、外部発表を公開またはリリースしないものとします。ただし、この要件は、開発者向け製品および開発者ツールの使用がSquarespaceによって後援、推奨、または認定されていないことを明確に伝えている限り、開発者向け製品および開発者ツールの使用方法に関する情報をユーザーと共有することを妨げるものではなく、および (e) 混乱を防ぐために、開発者向け製品に次の通知を目立つように表示する必要があります: 「『Squarespace』はSquarespace, Inc.の商標であり、Squarespace APIまたは開発者ツールの使用は、Squarespaceによる推奨または認証ではありません。」セクション 7.1に従って、当社は、通知の有無にかかわらず、お客様またはお客様のユーザーに対していかなる責任も負うことなく、理由の如何を問わず (本セクション 16.4の違反を含みますが、これに限定されません)、いつでも、当社の単独の裁量により、開発者ツール、開発者契約、または開発者アカウントを終了、一時停止、または無効化することができます。
16.5. 翻訳: 本開発者契約の原文は英語で書かれています。当社は、本契約を他の言語に翻訳することがあります。翻訳版と英語版の間に矛盾がある場合は、適用法で禁止されている場合を除き、英語版が優先されます。